Pasos Sencillos

Introducing a Spanish/English bilingual board book edition of Leo Lionni's beloved classic!

Elephants are gray. Pigs are pink. All animals have a color of their own--except for chameleons. They change color wherever they go! This colorful tale of true friends is now available as a dual-language board book, bringing Leo Lionni's beloved story to life in both Spanish and English for the youngest child.

Los elefantes son grises. Los cerdos son rosados. Todos los animales tienen su propio color, menos los camaleones. ¡Cambian de color dondequiera que van! Esta colorida historia sobre la amistad, ahora disponible en una edición bilingüe, da nueva vida a esta tierna historia de Leo Lionni, para que los más pequeños puedan disfrutar tanto en español como en inglés.

There are red sheep and blue sheep, wind sheep and wave sheep, scared sheep and brave sheep, butwhere is the green sheep?

The search is on in this cozy, sheep-filled story from acclaimed author Mem Fox and popular Australian cartoonist Judy Horacek. Complete with sleepy rhymes and bright illustrations, this book is sure to delight children of all ages, from the very young to those just beginning to read.


 

"I like it when you hold my hand. I like it when you let me help. I like it when you tickle me. I like it when you dance with me." Straightforward text and bold illustrations highlight the joys of a little penguin's day. This sturdy-page book celebrates a child's special relationships. "While penguins may evoke an icy climate, the loving and playful relationship between this penguin parent and child makes for an exceptionally warm little book."-PublishersWeekly

What can you make with one oval, two circles, and eight triangles? Just ask three clever mice--who even find a funny way to trick a sneaky cat.

Ellen Stoll Walsh once again proves that she's a master of concept books in this celebration of shapes, color, and innovation. Featuring Spanish and English bilingual text set in two colors for easy readability, bilingual babies and new language learners will love the simple text and bold illustrations in this entertaining story full of creativity.

¿Qué puedes hacer con un óvalo, dos círculos y ocho triángulos? Preguntáselo a tres ingeniosos ratones, que encontraron una manera divertida de burlarse de un gato pícaro.

Con esta celebración de figuras, color e innovación, Ellen Stoll Walsh demuestra una vez más su capacidad para escribir libros de ilustraciones. Este libro bilingüe presenta texto en español e inglés, diferenciando cada idioma por colores para facilitar su lectura. Tanto los niños bilingües como aquellos que estén aprendiendo un nuevo idioma quedarán encantados con un texto simple e ilustaciones llamativas, y disfrutarán de un cuento divertido lleno de creatividad.

Arranged by subject, theme, and settings such as morning routines, colors and drawings, and toys and tools, this bilingual edition of Richard Scarry's Best Word Book Ever helps kids learn the words that are important in their daily lives. Full color.

How long does a parent's love last? Forever!

From Caroline Jayne Church, the mega bestselling illustrator behind I Love You Through and Through, Good Night, I Love You, and Ten Tiny Toes comes an instant classic in the making with a new padded storybook to treasure and share over and over again.

With charming illustrations and poignant rhyming text, this tender story is a heartwarming reminder of the never ending love between a parent and child. A sweet message to share with little ones to let them know that whoever they become and wherever they go, they are cherished.

De la reconocida autora Caroline Jayne Church, nos llega otro libro para atesorar y compartir en familia una y otra vez.

Con adorables ilustraciones y el texto rimado, esta historia es un recordatorio del amor infinito entre padres e hijos. Un mensaje cargado de dulzura para dejarles saber a los más pequeños que no importa lo que hagan o dónde estén siempre están en nuestros corazones

My Room/ Mi Cuarto is a delightful board book by Rebecca Emberley, introducing young readers to words in both English and Spanish.

It's dinnertime. Look at all the food!
Es la hora de cenar. ¡Cuánta comida!

There are beans, tortillas,
Hay frijoles, tortillas,

cheese, and even a green salad.
queso y hasta una ensalada de lechuga.

Enough for the whole family.
Suficiente para toda la familia.

Let's sit down and enjoy it together.
Vamos a sentarnos y disfrutarla juntos.

Let's eat!
¡A comer!

This first book in the new bilingual My Family/Mi familia series will charm readers with its close-knit family—a family that is grateful for its many blessings.

Éste es el primer libro de la nueva serie My Family/ Mi familia. Los lectores quedarán encantados con esta familia unida que se siente agradecida por todas sus bendiciones.

Curious George loves a good windy day. There are many things he can practice flying--like a kite. This early reader, based on the new PBS animated series, explores the concepts of flight and experimentation. Full color.

Friends Gossie and Gertie are waiting and waiting for Ollie to hatch. They try poking, listening, even sitting on top of his egg—but Ollie just won’t come out.
Ollie is Ollie and he will decide when it’s time to hatch. Fans of Gossie and Gossie and Gertie will find Ollie just as charming and delightful as the first two books. Any toddler that has had to wait for a new brother or sister will find Ollie irresistible.

One, two, buckle my shoe. Three, four, shut the door . . . . Nine, ten, big fat hen! Now young children can enjoy a popular nursery rhyme and learn to count, too. Keith Baker's delightful illustrations filled with eggs and chicks (and bugs) are sure to tickle little ones for hours of read-aloud fun.

This traditional folk song with lyrics in both English and Spanish is perfect for young children learning both languages-now reissued with a beautiful new cover.
Perfect for bilingual children learning to read, this traditional Spanish folksong is brought to life by bestselling illustrator Ashley Wolff, with words in both English and Spanish. This well-known Spanish song is sure to get children from all cultures "peep"-ing and "pio"-ing along with the baby chicks and mother hen on the farm.